Diese Nachricht ist ausschliesslich für den oder die angeführten Empfänger bestimmt und kann vertrauliche oder rechtlich geschützte Informationen beinhalten. Drittpersonen, welche nicht Adressaten sind oder deren Adresse versehentlich aufgeführt ist, werden gebeten, uns per Antwortmail zu informieren und das Mail samt allfälligen Anhängen ohne weitere Verwendung zu löschen. Die Nachrichtenübermittlung per E-Mail kann unsicher und fehlerbehaftet sein. Sie kann überdies von Dritten abgefangen oder überwacht werden. Nichts in diesem Mail stellt eine Anlageempfehlung oder eine Anlageberatung dar, es sei denn, dies erfolge im Rahmen eines schriftlich abgeschlossenen Verwaltungs- oder Beratungsvertrages nach schweizerischem Recht.
Novak, Thurnheer + Partner AG ist eine eigentümergeführte, im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragene Aktiengesellschaft. Sie ist Mitglied des Verbandes Schweizerischer Vermögensverwalter (VSV) und ausschliesslich in den Bereichen Vermögensverwaltung, Anlageberatung und Vermögensberatung in der Schweiz und unter schweizerischem Recht tätig. Bewilligungen oder Registrierungen in anderen Jurisdiktionen als der Schweiz bestehen nicht.
This message is for the addressee only and may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient you are kindly requested to inform us by return mail and to delete this mail together with any annexes without using it further. E-mail communications may be unsecure or contain errors. They may be intercepted or monitored by third parties. Nothing in this mail shall constitute an investment recommendation or counselling, unless this is the case based on a written investment advisory or portfolio management agreement under Swiss law.
Novak, Thurnheer + Partner Ltd. is managed by its owners, and registered as a corporation with the Commercial Registry of the Canton of Zurich. It is a member of the Swiss Association of Asset Managers (SAAM), and is active exclusively in the field of asset management, investment advisory, and wealth counselling in Switzerland, and under Swiss law. The company does not hold any licenses or registrations to offer or provide financial services in any jurisdiction other than Switzerland.
Die Novak Thurnheer + Partner AG ist ein von der FINMA bewilligter und beaufsichtigter Verwalter von Kollektivvermögen im Sinne des Finanzinstitutsgesetzes (FINIG).
